Tag Archives: гид в милане

Дольче и Габбана продают свой ресторан Gold

Не будет Gold в Милане или о том, что мне сейчас придется искать новое место, где покушать сыр буррата 🙂
Уже официально объявлено, что «сладкая парочка» Дольче и Габбана продают свой ресторан в Милане «Gold» римскому шефу и ресторатору Филиппо Ла Мантия (Filippo La Mantia).

ресторан Gold Дольче и Габбана

Gold Dolce&Gabbana

Gold находится в элитном районе в центре Милана, Доменико Дольче и Стефано Габбана открыли этот ресторан в 2006 году, он представлял (уже можем говорить в прошлом времени) из себя: бар, бистро, ресторан и кафе.
Новый ресторан будет носить имя шефа La Mantia. Таким образом, после 15 лет деятельности в ресторации Рима, Филиппо Ла Мантия решил открыть свой первый ресторан в Милане в 2015 году. Как заявил прессе сам шеф-повар Ла Мантия: “Я хотел бы отметить, что продажа вызвана не потому, что у Gold было что-то не так. Дольче и Габбана приняли это решение в виду четкой бизнес-стратегии, которая направлена, чтобы сосредоточить все силы на баре на Корсо Венеция.” Бар Martini Dolce&Gabbana открыт в 2003 году, находится рядом с кварталом моды виа Монтенаполеоне и виа Делла Спига, где, собственно, и расположены магазины бренда Dolce&Gabbana.

ресторан Gold Дольче и Габбана

ресторан Gold Дольче и Габбана

Ресторан La Mantia будет вмещать 500 мест. Задумка римского ресторатора состоит в том, чтобы создать концептуальный lounge-клуб, открытый с утра до ночи, здесь будет экспозиция мотоциклов, мебели и отводится специальное экспозиционное место для компаний “которые на протяжении многих лет всегда поддерживали меня”, как сказал сам шеф La Mantia.

бар, бистро, зона аперитива

бар, бистро, зона аперитива

Что же касается меню, то это будет 100% сицилийская кухня, в соответствии с происхождением самого шеф-повара и которую, надо отметить, пропагандировали в своём ресторане Gold Доменико и Стефано. Как видим, новое — это не всегда хорошо забытое старое, но может быть и продолжением прошлых начинаний. Что же, поживём — попробуем! 😉

50 лет миланскому метро

У кого-то – Хэллоуин, а в Милане будут отмечать 50-летие метрополитена.
Пятьдесят лет назад, 1 ноября 1964 года в 10:41 первые два вагона пересекли весь Милан, от площади Lotto до Sesto Marelli. Так открыли первую ветку миланского метрополитена – красную линию: 21 станции и 12,5 км дистанции.
Прошло 50 лет, а красная линия до сих пор – “костяк” системы метро в Милане, но уже с 38 станциями и расстоянием около 27 км, за день по красной линии перевозят почти 500 000 пассажиров.

схема миланского метро

схема миланского метро

Завтра Милан будет отмечать этот исторический момент, муниципалитет организовал ряд инициатив в различных частях города. На Piazza Castello (напротив замка Сфорцеско) откроется так называемый “эмоциональный” туннель, где будут знакомить гостей с видеоматериалом, чтобы рассказать историю рождения 1-ой линии метро Милана.

как строили метро в Милане

как строили метро в Милане

Возле Expo Gate откроют тоннель, длиной 20 метров и высотой 5 метров, где миланцем и туристам покажут фотографии и видеоматериалы из архива, с помощью которых можно будет проследить историю метро Милана с 1964 года до наших дней. Этот тоннель будет открыт весь месяц ноябрь, вход свободный: с понедельника по пятницу с 13 до 19, в субботу и воскресенье с 10 до 19.
К 50-летию выпустили также специальный билет на общественный транспорт. А ещё по городу, а также в самом метро, особенно на остановках «Сан Бабила», «Дуомо», «Кадорна» и «Кайроли» пройдут театральные и музыкальные представления студентов школ театра и музыки Милана.

билет, посвященный 50-летию метро в Милане

билет, посвященный 50-летию метро в Милане

Поэтому, если у вас запланирован тур в Милан и на этих выходных вы окажетесь в столице Ломбардии, спуститесь в метро а там!…танцы, пляски и спектакли — не пугайтесь и не думайте, что у нас всегда такой балаган! 🙂 Просто 1 ноября в Милане праздник. Загляните, конечно же, ещё на площадь Дуомо и в Галерею Витторио Эмануэле — здесь в субботу будут организованы концерты.
Приезжайте к нам в Милан — у нас всегда интересно! 😉

«Вертикальный Лес» в Милане

20 тысяч квадратных метров леса в центре города
Чем ближе к международной выставке EXPO 2015, тем более интереснее становится жизнь в Милане. Город постоянно меняется, проходят множество мероприятий, посвященных EXPO.

Вертикальный Лес

Вертикальный Лес в Милане

В прошлые выходные в Милане торжественно открыли «Вертикальный Лес» – два жилых дома, высотой 112 и 78 метров. Почему «лес» и почему «вертикальный»? Идея заключается в том, чтобы создать не просто жилой комплекс из двух башен, но и сделать более зеленым квартал Isola di Milano (а соответственно, подарить всему городу свежий глоток воздуха — надеемся 🙂 ) рядом с центром, в районе Porta Nuova.

Как строили Bosco Verticale

Как строили Bosco Verticale

На каждом балконе и террасе комплекса Bosco Verticale были высажены растения, деревья, кустарники (в зависимости от высоты этажа и географического расположения), в общей сложности — 2100 растений, из которых — 800 деревьев от 3 до 9 метров! Таким образом, 2 фасада зданий дают городу около 20 тысяч квадратных метров леса в центре Милана.
Кроме эксклюзивности самого проекта, многие жильцы этого комплекса смогут любоваться прямо со своей зеленой террасы на такую достопримечательность Милана (и всей страны 😉 ), как самое высокое здание Италии — башня Unicredit: вместе со шпилем высота составляет 231 метр.

Вид на башню Unicredit

Вид на башню Unicredit

Приезжайте в Милан — будет интересно!

Всем гурманам посвящается

Италия — страна не только пиццы, но и знаменитых сыров!
В каждом итальянском регионе производят свои вина и сыры. А если это всё соединить, то получится sagra – праздник типичных продуктов. В Ломбардии, а точнее в Милане (и его окрестностях) любят сыр Gorgonzola (я его, кстати, тоже очень люблю 😉 ).

сыр gorgonzola

итальянский сыр gorgonzola

Горгондзола сыр с голубой плесенью, достоточно мягкий на вкус если менее выдержанный, тогда его ещё называют — dolce – то есть сладкий; а более выдержанный сыр становится и по вкусу «сильнее», или как ещё говорят итальянцы «deciso», то есть с более острыми вкусовыми качествами.

вот такая сырная тарелка

вот такая сырная тарелка

ратуша в Горгондзола

ратуша в Горгондзола

А берет своё название этот сыр как раз от городка Gorgonzola, что в 20 км. от Милана, туда ещё можно доехать на метро (зелёная линия, билет — 2 зоны , стоимостью 2,5 евро в одну сторону). Каждый год с 1999 г. в этом городке проводят праздник сыра горгондзола, куда съезжаются производители и других видов сыров, а также винные производители, то есть организовывается большой рынок под открытым небом, где продают и мёд, и грибы, готовят прямо перед вами огромные чаны с ризотто, полента (каша из кукурузной муки — типичное блюдо ломбардской кухни, я бы даже сказала — альпийской, так как зимой на горнолыжных курортах эту кашу с мясом можно попробовать везде), а ещё на решетке готовят знаменитые колбаски из г. Мантуя — настоящий праздник желудка! 🙂

праздник желудка!

праздник желудка!

И я там тоже была, мёд и вино пила, колбаски кушала, сыр купила, довольная и сытая вернулась домой. Так что, всем туристам-гурманам на заметку: если будете в Милане во второй половине сентября, то не забудьте проверить даты проведения праздника сыра Gorgonzola: не пожалеете! 😉

чего только не было на празднике сыра горгондзола

чего только не было на празднике сыра горгондзола

Свадьба в Италии!

Где отметить свадьбу в Италии или о том, что каждая принцесса мечтает о своём…замке 😉
Италия — прекрасная страна, с великолепной природой и великим историческим наследием. Прекрасные замки и виллы аристократических родов просто поражают своей красотой, величием и архитектурой. На днях я узнала, что в одном из таких красивейших мест можно отметить свадьбу! И каждая девушка, будучи, конечно же, принцессой, мечтает в этот долгожданный день закружиться в «первом танце» со своим принцем (? 😉 ) в подобной атмосфере.

вилла Борромео

вилла Борромео

Делюсь адреском: вилла знаменитого и важного исторического итальянского рода Борромео — villa Borromeo в городке Cassano D’Adda, что всего в 30 км. от Милана (а следовательно, рядом со всеми миланскими аэропортами: Бергамо — вообще рукой подать, Линате, Мальпеса).
Эта вилла представляет собой прекрасный пример неоклассического стиля в Ломбардии. Ведь ее построили в конце 18 века под руководством знаменитого архитектора тех времен (который, кстати, является архитектором театра «Ла Скала» в Милане) Пьермарини (Piermarini).

а здесь я буду поить чаем своих подруг :)

а здесь я буду поить чаем своих подруг 🙂

Величественный фасад, большой парк позади виллы, скрытый от посторонних глаз, комнаты, украшенные фресками и меблированные антикварной мебелью, весь дух этого потрясающего места непременно поможет почувствовать себя в прекрасной сказке!

добро пожаловать в сказку!

добро пожаловать в сказку!

В вилле Борромео можно также отметить Новый год, организовать конгресс (два отдельных зала для конгрессов), а также арендовать для любого другого праздника. Осталось только выбрать наряд, который будет соответствовать мероприятию и этому сказочному месту 🙂

вид с моего балкончика :)

вид с моего балкончика будет таким 🙂

Незабываемый отдых на озере Гарда

Где можно позагорать на озере Гарда или о том, как иногда полезно внезапно менять планы. 🙂
О красивом озере Гарда (lago di Garda) я уже рассказывала, о курорте Сирмионе  (Sirmione)с его термальными источниками, о романтическом месте полуострове San Vigilio. Но Гарда — это самое большое озеро Италии, здесь огромное множество очаровательных мест, небольших заливов и бухточек, красивых деревушек, о которых можно ещё много рассказывать 🙂

на озере Гарда

на озере Гарда

Я собиралась на озере Лекко, чтобы изучить ситуацию с пляжами для моих ненаглядных туристов (ну и конечно же самой позагорать и искупаться жарким днём в прохладной воде альпийского озера), а тут мне предложили поехать на озеро Гарда. Причём, предложение поступило эток в часов 11 вечера. Так неожиданно менять мои планы я не люблю, у меня же всё расписано и распланировано. А потом мне подумалось, что что-то в последнее время я уж совсем «засерьёзничала», режим, будильник…иногда полезно всё отпустить и доверить один день своей жизни кому-то, кто позаботится о тебе. Да и предложение было совершенно соблазнительным 😉 (и очень в моём стиле): поехать в Peschiera del Garda позагорать и искупаться, а потом проехать вдоль озера до самой его северной точки — Riva del Garda. Я не могла не согласиться! 🙂
Peschiera del Garda — это такие Канны в миниатюре: яхты, катерки, пляж, рестораны на набережной, парковку не найти (уф, ну не я же была за рулём 😉 ), только вода не соленная и плавают лебеди, а озеро в этом месте такое широкое, что другой берег виднеется совсем вдалеке.

Peschiera del Garda

Peschiera del Garda

Пляж есть как оборудованный, так и для «дикарей». На оборудованном вам дают шезлонг, зонтик, есть раздевалки, туалет, душ, а также бар-киоск прямо здесь же, где, кстати, продавали совершенно потресающий ананасовый сок с мякотью. Время быстро летит, когда ты в такой приятной и расслабленной атмосфере. Но ведь мне же обещали прогулку на машине вдоль озера, то есть проехать весь правый берег озера Гарда (и ужин в месте, которое мне больше всего понравится)! 🙂
Мы проехали живописный городок Bardolino, который, кстати, знаменит своим вином Bardolino (так и называется, я о нём уже писала); затем Garda, где мы полюбовались красивым ванильным небом на закате, который окрасил ровную гладь воды в розовый цвет;

закат в Гарда

закат в Гарда

Torri del Benaco с его замком; в Brenzone мы остановились прогуляться и уже может присмотреть ресторанчик; в Malcesine пришлось тоже остановиться, так как я не смогла удержаться, чтобы не сделать пару фотографий этого невероятного неба, на котором вырисовывались темно-синие Альпы и уже начали загораться то здесь, то там огни деревушек на склонах;

озеро Гарда

озеро Гарда

ну а в Riva del Garda мы остановились на ужин, в романтическом ресторанчике с террасой прямо на воде, где сидя за столиком, можно слушать плеск воды, любоваться гирляндами огней на другом берегу и отпивать глоток прекрасного вина (ведь этот район знаменит своими винами), который посоветовала официантка Франческа. А вино было действительно отличным, Telos: тонкий и обволакивающий вкус, при этом очень свежий, который разливается разными вкусовыми нотками, когда уже сделан глоток, чарующий аромат мяты и шалфея — как раз то, что надо после жаркого и такого увлекательного дня… 😉

как хорошо нарушать правила!

как хорошо нарушать правила!

Озеро Комо

Фотографии Италии — выходной на озере Комо
В Милан пришла жара. На следующие дни передают до 35, в городе стало дышать не возможно. Поэтому я вчера поехала на север 🙂 , отдохнуть на озеро Комо.

lago di como

lago di como

Волшебное место в обрамлении альпийских гор. Такое впечатление, что вчера озеро заполонили лебеди! Они были повсюду — прямо лебединый день 🙂

лебединая песня

лебединая песня

Очень приятно пройтись вдоль озера, посмотреть на старинные виллы, которые утопают в зелени.

отдых на озере Комо

отдых на озере Комо

И самая знаменитая вилла — вилла «Ольмо» с прекрасным парком и восхитительным видом на озеро Комо.

villa Olmo

villa Olmo

Позагорав, а вернее — превратившись в вареную креветку 🙂 , я решила ретироваться. На обратном пути, проходя по парку виллы «Ольмо», я услышала музыку…и попала на бал!

замечательный день

замечательный день

Замечательное завершение не менее замечательного дня 🙂
Всем хорошей недели!

Скрытые уголки Милана

Неизвестный Милан — дворец Изимбарди. Или о тяжелых буднях служащего префектуры 🙂
Вчера в Италии был праздник — день Республики. В Риме конечно же были торжества, парад. А в Милане по этому поводу открыли для публики некоторые скрытые уголки города. Например, можно было посетить экскурсию в миланскую префектуру — административный центр провинции Милана, которая находится в величественном дворце Изимбарди. 🙂

префектура Милана

префектура Милана

Первое письменное упоминание Palazzo Isimbardi относится к 1497 году, где говорится о загородном тогда дворце (а сейчас – в самом что ни на есть центре!) маркиза Pallavicino. Своего расцвета дворец достиг в 16 веке, когда переходит во владение семьи Taverna. Чтобы понять, какая эта была состоятельная и влиятельная семья, можно отметить, например, что для покрытия своего двора Таверна использовали розовый мрамор Candoglia, из которого сделан Кафедральный собор Милана!

гобелены

гобелены

Пройдя зал с фресками 17 века, можно выйти в прекрасный парк, построенный первоначально «all’italiana» (итальянский парк), а затем частично переделан как раз последним владельцем, а именно маркизом Изимбарди «all’inglese» (английский парк).

парк Палаццо Изимбарди

парк Палаццо Изимбарди

Нас проводили даже в Зал Совета и дали посидеть за рабочими столами советников! 😉 А в столах (как парты) лежали все документы. (я ничего не трогала и даже одним глазком не заглянула, честно! 🙂 )

Зал Совета

Зал Совета

Кстати, очень удобные стулья, двигаются на таком своеобразном механизме-ножке, которая встроенная в пол, поэтому стул не отделяется от пола, а следовательно – не может перевернуться 😉 (очень важно, считаю, для непосед)
А затем нам открыли двери в самое сердце дворца (и префектуры) — Sala Giunta, то есть зал Комитета, которая при Изимбарди была парадной столовой для встречи важных гостей. На потолке комнаты можно увидеть картину (именно, а не как обычно на потолках делали фрески) Джованни Баттиста Тьеполо (оригинал! 18 век, огромная: 6 м. на 8 м., покрывает всю комнату!) От такого шедевра я сама впала в апофеоз (что, кстати, и изображает картина)! 🙂

картина Тьеполо

картина Тьеполо

В центре, с лавровым венком, на облаках, грозный и строгий изображен сам маркиз в окружении музы Литературы, Астрономии, Музыки и Живописи, все вмести они празднуют апофеоз победы над пороками, как Ложь, Невежество, Растление души. В комнате также есть один стол, который, считается, использовал маршал Радецкий, а на консоле 18 века с зеркалом в позолоченной раме стоит статуэтка 19 века «Guerriero di Legnano» архитектора Энрико Бутти, посвященная битве при Леньяно ломбардских войск против германского короля Federico Barbarossa.

прямо невыносимые условия работы!.. :)

прямо невыносимые условия работы!.. 🙂

Красоты я насмотрелась много: это и гобелены, и вышитые гербы провинции Милана разных эпох, и деревянный глобус 1688 года, люстры из венецианского стекла, коллекция старинных часов, мрамор, позолота, …

Palazzo Isimbardi

Palazzo Isimbardi

герб провинции Милана

герб провинции Милана

Сегодня весь день переваривала увиденное, чтобы к вечеру собраться и написать об этом «скромном» офисе служащих префектуры города Милана 😉

великолепная коллекция часов

великолепная коллекция часов

Что посмотреть рядом с Миланом

Куда можно выехать из Милана всего за 11 минут или о силе спорта! 😉 (часть первая)

На сегодня у меня в планах было что-то вроде «море + солнце + микс морепродуктов» или «Альпы + озеро + свежая форель на гриле». Но, как часто это бывает, планы рушатся в тот же самый долгожданный день и.. это даже к лучшему! 🙂
А сейчас о спорте. Вы спросите, причём же здесь спорт?

болели даже ладошки!

болели даже ладошки!

Да всё очень просто: я спортом целенаправленно не занимаюсь, а тут значит, на этой неделе у меня была лекция по верховой езде, а через день (в субботу, то есть вчера) – спортзал с достаточно экзотическим уроком 😉 , где меня заставили поработать такими мышцами, о существовании которых, как оказалось, я даже и не догадывалась, а соответственно которые обычно не использую ну ни как! А сегодня утром, когда зазвонил будильник (у меня же солнце, море и форель по программе…), я застонала от боли, где именно, точно сказать не могу: болело всё, даже ладошки рук! Лёжа на кровати и ругая себя за свои «гениальные» идеи, то есть идеи сами по себе очень даже хорошие, только мне почему-то надо сразу и всё, а потом вот так вот «умирать», я поняла, что сегодня я никак не могу сесть за руль. Потом я мееее-дленно стекала (как капелька ртути) с кровати 🙂 . Но после первого кофе на терраске всё-таки захотелось чего-нибудь такого этакого, не такого грандиозного как по первому плану, совсем не на длительное расстояние и чтобы без машины. В центр Милана я уже знала, что лучше сегодня даже не подходить, там сегодня концерт и толпа 100 000 человек ожидается. Поэтому я открыла сайт итальянских железных дорог (www.trenitalia.com), чтобы проверить электрички на некоторые направления. И вот смотрю электричку в Монца (Monza), там, где Formula 1 🙂 , Ferrari, королевская вилла, древняя корона, в которую вставлен один из гвоздей, которым Иисус был прибыт к кресту, и ещё много чего интересного. С центрального вокзала Милана в Монца… 11 минут, к тому же, судя по карте, вокзал в Монца в двух шагах от исторического центра. Хм, стало очень интересно, правда ли, что в Монца из Милана на электричке быстрее чем на машине, поехала проверять! 🙂

миланский вокзал Чентрале

миланский вокзал Чентрале

…Первые шаги по двору мне напомнили сказку про Русалочку, когда каждый шаг ей причинял такую боль, будто она ступала по острым ножам, но охота пуще неволи (особенно для нашей Русалочки) 😉 И вот я уже на Чентрале — центральный ж.д. вокзал Милана. Билет до Монца в одну сторону стоит 2,10 евро. Электричка уже стояла на перроне, я уселась наконец в мягкое кресло и стала ждать отправления с часами в руках. Поезд тронулся, остановок не было, через 11 минут мы были в Монца! Мои ноги и моё тело сразу же меня предупредили, чтобы я сильно не разгонялась, а выбрала что-то одно, что посмотреть 🙂 В этом городе я уже была неоднократно, в том числе и на Formula 1, и просто погулять, поэтому определилась сразу куда пойти — Кафедральный собор Монца, а точнее: наконец-то зайти во внутрь и увидеть знаменитую корону принцессы Теодолинды!

вокзал в Монца

вокзал в Монца

Вокзал в Монца совсем небольшой, выходишь на привокзальную площадь, поворачиваешь направа, 5 минут по главной via Italia, глазея на витрины магазинов, и перед вами возникает этот прекрасный, как резная шкатулка, собор, посвященный Св. Иоанну Крестителю.

Кафедральный собор Монца

Кафедральный собор Монца

(продолжение следует…) 😉

Вкусная элегантность

А после Ла Скала в ресторан! Или о том, как чопорность может быть приятной
На днях мне довелось побывать в историческом ресторане Милана (где ещё до меня 🙂 откушивали много знаменитостей, например, Тосканини, все мэры Милана, Мария Каллас, дипломаты, политики, футбольные команды…) – это Boeucc.

вход в ресторан с Piazza Belgioioso

вход в ресторан с Piazza Belgioioso

Элегантность этого ресторана уже видно на входе, да и что удивляться, ведь Boeucc расположен в великолепном дворце 18 века Palazzo Belgioioso, который считается лучшим примером неоклассики в Милане. Сам же ресторан начинает свою историю ещё в 1848 году, во время восстания, так называемых «5 дней» – Cinque Giornate. Льняные скатерти из Фландрии, серебряные столовые приборы, хрустальные бокалы , но прежде всего безупречный сервис вместе с высокой кухней — всё это выделяет Boeucc из большого количества ресторанов в Милане на протяжении вот уже почти 2 веков! Убранство ресторана мне сразу напомнило фильм «Титаник», когда камера скользила по прекрасному ресторану, веселящимся аристократам, изящным нарядам дам…

ресторан Boeucc

ресторан Boeucc

На первый взгляд может даже показаться, что персонал ведет себя чопорно, но эта чопорность совсем не неприятная, а спокойная, достойная, я бы даже сказала элегантная чопорнасть 🙂 . Когда увидели, что мы хотели сделать фото, официант подошел и предложил свою помощь. А больше всего меня удивило, что здесь совсем «не крутят носом» на то, как ты одет. Предложение перекусить в Boeucc мне поступило совершенно неожиданно, а по городу я бегаю в своих удобных кедах 🙂 , я дажеь смутилась и заволновалась, а пройду ли я «фейс контроль». Но на входе персонал даже глазом не повел!
В Boeucc надо пробовать чисто ломбардскую кухню. Мой собеседник (после моих рассказов о всей истории и значимости этого ресторана) решил непременно заказать здесь Фуа-гра, понимаете ли. Официант не повел бровью и ответил вежливо, но достойно, что у них нет Фуа-гра. Хорошо, тогда потребовали греческий салат…опять очень спокойно официант ответил, что к сожалению у них нет сыра «Фета», а следовательно они не смогут удовлетворить наши высокие вкусы, и продолжил, опять же вежливо и достойно, а не желали бы господа отведать местной кухни, то есть региона Ломбардия, раз мы в Милане 😉
А как раз совсем недавно и совершенно случайно я узнала, гуляя по музеям замка Сфорцеско, что настоящий рецепт, например, Ризотто по-милански (risotto alla milanese), который имеет желтый цвет благодаря шафрану в 19 веке готовили ещё и с ossobuco, то есть телячья кость вместе с мозгом. Так вот в Boeucc можно попробовать самый настоящий, по старинному рецепту Risotto alla milanese. (может это не совсем блюдо «для девочек», независимо от цвета их волос 🙂 , так как эта большая кость всё-таки впечатляет…).

Ризотто по-милански с Оссобуко

Ризотто по-милански с Оссобуко

И ещё: пока это единственный ресторан в Милане, где мне принесли так называемое «дамское» меню, то есть… без цен! Вот так-то, чтобы дама могла спокойно сделать свой выбор, а не смотреть на ценник. Ну а мой собеседник конечно же получил Нормальное, «мужское» меню 🙂
Поэтому всем туристам в Милане советую зайти в это место настоящего бон-тона и миланской элегантности, которой так славился город в 18 и 19 веках, символ элитного общества. Здесь действительно можно почувствовать старину, а заодно и посмотреть на настоящих миланских жителей, то есть настоящие «Миланао-Милано» 🙂 . К тому же, ресторан Boeucc находится в самом центре Милана, в 100 метрах от театра «Ла Скала», Галереии Виктора Эммануила, домской площади и квартала моды via Montenapoleone.
Единственный совет: не заказывайте Фуа-гра! 😉

а после Ла Скала в Boeucc!

а после Ла Скала в Boeucc!

 

Итальянская сказка — Часть вторая

Долина замков или о том, что мечты сбываются, чтобы можно было придумать новые!
(…) Заглянув, казалось, в маленький дворик, Наша Принцесса нашла портик, напротив которого было пустое пространство и сцена (в Grazzano Visconti организовывают различные исторические мероприятия, турниры и т. д.), а дальше — целая коллекция тракторов прошлого века и разной старой сельхозтехники и утвари.

тракторы-мультяшки

тракторы-мультяшки

Тракторы раньше были красивые 🙂 и ещё смешные, точно как из мультфильма: американские с фарами-глазами «на выкат», итальянский Fiat вообще как мини танчик…был там ещё один экипаж, предполагаю годов так 20-х, но совсем какой-то разбитый.
Пора было ехать дальше. Ведь истинная цель этого маршрута был совсем другой замок, а точнее — настоящая крепость, куда я мечтала попасть уже давно. Это Сastell’Аrquato. Кастелл-Аркуато — небольшой городишко с населением ок. 5000 чел., находится в регионе Эмилия-Романья на реке Арда (один из притоков По). Дорога в Кастелл-Аркуато идет среди виноградников, которые покрывают знаменитые холмы провинции города ПьяченцаColli piacentini, здесь производятся такие известные вина, как: Bonarda, Barbera, Gutturnio и Monterosso. В Кастелл-Аркуато совершенно неповторимая атмосфера старых времён, люди здесь спокойные и очень приветливые, с удовольствием отвечают на вопросы, улыбаются.

долина реки Арда

долина реки Арда

Так вот, Наша Принцесса добралась наконец-то до своей башни ровненько-ровненько к закрытию…Кассир, он же смотритель, закрывал уже ворота. На лице принцесски было такое горе, а дядя был настолько добр, что впустил последних посетителей, сказав, мол, пока я тут закрываюсь можете ещё посмотреть 🙂 (я же говорю, что это необычное место с необычно приятными жителями). Rocca Visconteaкрепость 14-го века, которая возвышается над долиной р. Арда на 224 метра. На главную её башню надо подниматься пешком по винтовой лестнице, но это того стоит!!

у каждой принцессы должна быть своя башня

у каждой принцессы должна быть своя башня

Красота, которая откроется перед вашими глазами, сполна покроет ваши усилия (да и немного спорта никому ещё не помешало 😉 ). Холмы в солнечной дымке, поля, виноградники, красный кирпич старинных домиков — невероятно красиво, реальное ощущение, как будто вы попали на 5 веков назад! С другой стороны башни открывается вид на главную площадь и Палаццо-дель-Подестà, построенный ещё в 1292 году. Этот дворец был резиденцией правителей города, а с конца 16-го века до 1850 — резиденцией суда. В самой башне сейчас сделали музей средневековья.
Спускаться совсем не хотелось, а хотелось стать принцессой Рапунцель, которая наслаждается каждое утро свежим ветерком со смотровой площадки своей башни и совсем не ждет никакого принца 🙂

Rocca Viscontea

Rocca Viscontea 

Возле башни есть очень старая церковь, посвященная Деве Марии. Первая церковь была построена ещё в VIII веке. До наших дней дошел более поздний её вид, а точнее 12 века, так как церковь была заново отстроена после землетресения 1117 года. На фасаде из желтого песчаника сверху находится отверстие-окошко в форме креста. Весь вид церкви навевает особое умиротворение. Справа от входа расположена капелла, полностью покрытая фресками, которые рассказывают о жизни и мучениях Св. Екатерины. Фрески относятся к 15 в., неописуемо красивые и совсем было неожиданно увидеть такие шедевры в маленькой церквушке в городишке из 5000 жителей (вот уж правда, что не надо судить только по внешнему виду!).

церковь Santa Maria Assunta

церковь Santa Maria Assunta

После стольких «зрелищ» и столь насыщенного дня захотелось и хлебушка пожевать 😉 . Присели за столиком на главной площади с прекрасным видом на все достопримечательности: солнце садилось, окрашивая камень крепости и церкви в теплый карамельный цвет на фоне чистого голубого неба, замечательное местное вино Gutturnio Superiore настраивало на тихий, вечерний ход мыслей. В баре встретились все: и последние туристы из крепости, и смотритель-кассир (хороший дядя), и сама синьора Элеонора (она же официантка, она же владелица бара) присела побеседовать с посетителями. Всё дышало невероятным спокойствием. И вдруг, чтобы дополнить эту сказку, микс современного (начиналась же она с отсутствия газа в башне у Нашей Принцессы) и средневековья…налетели парашютисты! Вот так вдруг закружились они над площадью, облетели башню крепости, церковь и полетели видимо в долину, думаю, что на ужин. 🙂

Сastell'Аrquato - это сказка

Сastell’Аrquato – это сказка

Незабываемая, хотя и совершенно спонтанная поездка, подарила много приятных впечатлений и …ещё одну (одну ли?!) мечту 😉
Пускай ваши мечты сбываются! И приезжайте в Италию за новыми 🙂

Как я побывала в сказке — Часть первая

Неизвестная Италия или о том, что мечты существуют, чтобы сбываться!
Каждая сказка, в принципе, начинается с того, что маленькие девочки мечтают стать принцессами. Большие вообще-то тоже, только вот запросы у них меняются, а иногда и сами принцессы: некоторые становятся или Снежными королевами, или злыми Ведьмами… 😉 А Наша сказка начинается с того, что Наша Принцесса на горошине встала с утра и… О, Боже, нет газа! Поэтому она не смогла выпить свой первый кофе на террасе, улыбаясь и подставляя свой курносый нос весеннему солнышку. А это, хочу я вам сказать, совсем не шутки (..!! кто знает, тот живо представляет себе сцену!!) 😉 Обзвонив службу клиентов и техническую поддержку, добившись газа в свою башню и выпив наконец-то свой первый кофе, уже совсем и никому не улыбаясь, Наша Принцесса решила тоже испортить кому-нибудь настроение.. Села на метлу, прихватила с собой для компании своего товарища – Чёрного кота, и поехала искать на свою «горошину» приключения 🙂 …
Подъезжая по просёлочной дороге, идущей среди полей долины реки Нуры, к Граццано Висконти (Grazzano Visconti), этому средневековому посёлку, уже настраиваешься на какое-то особое настроение.

Grazzano Visconti

Grazzano Visconti

Ведь этот городишко-посёлок весь окружен оборонительной стеной из красного кирпича. Последние следы современной цивизации — дорожные знаки напротив входных ворот. А потом.. Добро пожаловать в сказку!
Здесь можно на выбор стать, например, Белоснежкой: зеленые лужайки, розы, которые обвивают входную калитку в дом, всё такое почти миниатюрное и утопает в зелени.

Белоснежка в Граццано Висконти

Белоснежка в Граццано Висконти

Кстати, здесь даже живут «нормальные люди». А в замке, который был построен ещё в конце 14 века мужем Беатриче Висконти для неё же, которая в свою очередь была дочерью Галеаццо II Висконти – герцога Милана, сейчас находятся милые магазинчики и лавки, небольшие галереи искусства.
Можно выбрать роль Спящей Красавицы: башня есть, дом, заросший плющем — присутствует, а ещё в Grazzano Visconti, который вообще можно запросто назвать «посёлком мастеров и ремесленников», есть замечательная лавка изделий из кованого железа.

Лавка изделий из кованого железа

Лавка изделий из кованого железа

Что только вашей фантазии вздумается, от простых подставок для цветов в виде велосипедиков (ну, не таких уж и простых, очень красиво сделанных), плошек-ложек-и лопаток, огромного петуха в рост человека,..и вот, я даже нашла для Нашей Спящей Красавицы кованую кровать.

декорации для Спящей Красавицы

декорации для Спящей Красавицы

Кому больше нравятся печальные истории — пожалуйте на роль Джульетты и взойдите на балкон! Кстати, у Граццано Висконти есть и своя печальная история про знатную даму Алоизу (Aloisa) — жену капитана милиции.

роль Джульетты

роль Джульетты

Говорят, что муж ей изменял, так она умерла, как гласит легенда от Ревности (перевожу дословно), заметьте, не от Любви… 😉 вот и я о том же: ревность — плохое это чувство… Только сейчас её дух блуждает между парком и замком.

Эх, Алоиза, Алоиза...

Эх, Алоиза, Алоиза…

Считается, что сама Алоиза, а вернее её дух, подсказала герцогу Джузеппе как она выглядела, взяв его за руку и нарисовав свой образ — была она вот такой вот женщиной «в теле». Говорят, что дух вовсе и не злой, со временем даже стал покровителем влюбленных. Сейчас под статуей Алоизы (как раз сделанной по рисунку) парочки оставляют какой-нибудь амулетик. Лично я предпочитаю радостные концовки, счастливые лица и искренне смеющихся людей посему ничего не вешала на Алоизу и проследовала дальше, в поисках чего-нибудь интересненького… Вообще, местные люди сразу понимали, что Наша Принцесса — точно не отсюда: она бегала по гальке на шпильках и в припрыжку, фотографировала ВСЁ, причем и фотоаппаратом, и мобильным телефоном. 🙂

продолжение следует... ;)

продолжение следует… 😉

1 2 3 8