Search Results for: легенды италии

Легенды Италии, Пулья – итальянский “каблук”

Город Vieste.

Белоснежный городок Vieste (Виесте) знаменит не только красивым, всегда спокойным морем и своими пляжами, но одной из главной достопримечательностью является белая скала Pizzomunno. Существует легенда, объясняющяя образование этого монолита:

легенда гласит, что Pizzomunno был очень красивым парнем. В него влюбилась русалка Cristaldа и парню она нравилась. Только вот у русалки были две завистливые сестры, которые решили пусть уж лучше парень не достанется никому … и превратили его в белоснежную скалу. Но раз в сто лет Pizzomunno становится опять человеком, чтобы встретиться со своей возлюбленной.

Как я побывала в сказке — Часть первая

Неизвестная Италия или о том, что мечты существуют, чтобы сбываться!
Каждая сказка, в принципе, начинается с того, что маленькие девочки мечтают стать принцессами. Большие вообще-то тоже, только вот запросы у них меняются, а иногда и сами принцессы: некоторые становятся или Снежными королевами, или злыми Ведьмами… 😉 А Наша сказка начинается с того, что Наша Принцесса на горошине встала с утра и… О, Боже, нет газа! Поэтому она не смогла выпить свой первый кофе на террасе, улыбаясь и подставляя свой курносый нос весеннему солнышку. А это, хочу я вам сказать, совсем не шутки (..!! кто знает, тот живо представляет себе сцену!!) 😉 Обзвонив службу клиентов и техническую поддержку, добившись газа в свою башню и выпив наконец-то свой первый кофе, уже совсем и никому не улыбаясь, Наша Принцесса решила тоже испортить кому-нибудь настроение.. Села на метлу, прихватила с собой для компании своего товарища – Чёрного кота, и поехала искать на свою «горошину» приключения 🙂 …
Подъезжая по просёлочной дороге, идущей среди полей долины реки Нуры, к Граццано Висконти (Grazzano Visconti), этому средневековому посёлку, уже настраиваешься на какое-то особое настроение.

Grazzano Visconti

Grazzano Visconti

Ведь этот городишко-посёлок весь окружен оборонительной стеной из красного кирпича. Последние следы современной цивизации — дорожные знаки напротив входных ворот. А потом.. Добро пожаловать в сказку!
Здесь можно на выбор стать, например, Белоснежкой: зеленые лужайки, розы, которые обвивают входную калитку в дом, всё такое почти миниатюрное и утопает в зелени.

Белоснежка в Граццано Висконти

Белоснежка в Граццано Висконти

Кстати, здесь даже живут «нормальные люди». А в замке, который был построен ещё в конце 14 века мужем Беатриче Висконти для неё же, которая в свою очередь была дочерью Галеаццо II Висконти – герцога Милана, сейчас находятся милые магазинчики и лавки, небольшие галереи искусства.
Можно выбрать роль Спящей Красавицы: башня есть, дом, заросший плющем — присутствует, а ещё в Grazzano Visconti, который вообще можно запросто назвать «посёлком мастеров и ремесленников», есть замечательная лавка изделий из кованого железа.

Лавка изделий из кованого железа

Лавка изделий из кованого железа

Что только вашей фантазии вздумается, от простых подставок для цветов в виде велосипедиков (ну, не таких уж и простых, очень красиво сделанных), плошек-ложек-и лопаток, огромного петуха в рост человека,..и вот, я даже нашла для Нашей Спящей Красавицы кованую кровать.

декорации для Спящей Красавицы

декорации для Спящей Красавицы

Кому больше нравятся печальные истории — пожалуйте на роль Джульетты и взойдите на балкон! Кстати, у Граццано Висконти есть и своя печальная история про знатную даму Алоизу (Aloisa) — жену капитана милиции.

роль Джульетты

роль Джульетты

Говорят, что муж ей изменял, так она умерла, как гласит легенда от Ревности (перевожу дословно), заметьте, не от Любви… 😉 вот и я о том же: ревность — плохое это чувство… Только сейчас её дух блуждает между парком и замком.

Эх, Алоиза, Алоиза...

Эх, Алоиза, Алоиза…

Считается, что сама Алоиза, а вернее её дух, подсказала герцогу Джузеппе как она выглядела, взяв его за руку и нарисовав свой образ — была она вот такой вот женщиной «в теле». Говорят, что дух вовсе и не злой, со временем даже стал покровителем влюбленных. Сейчас под статуей Алоизы (как раз сделанной по рисунку) парочки оставляют какой-нибудь амулетик. Лично я предпочитаю радостные концовки, счастливые лица и искренне смеющихся людей посему ничего не вешала на Алоизу и проследовала дальше, в поисках чего-нибудь интересненького… Вообще, местные люди сразу понимали, что Наша Принцесса — точно не отсюда: она бегала по гальке на шпильках и в припрыжку, фотографировала ВСЁ, причем и фотоаппаратом, и мобильным телефоном. 🙂

продолжение следует... ;)

продолжение следует… 😉

Рождественский пирог «Панеттоне»

panettone

Итальянская кухня – Panettone.

Традиционный миланский рождественский пирог Панеттоне имеет куполообразную форму, высотой ок. 30 см.

Считается, что пирог родился в Милане во времена герцога Людовико иль Моро. И до сих Панеттоне производится в соответствии с рецептом 500-летней давности: мука, масло, яйца, цитрусовые корки, засахаренные фрукты и изюм.

панеттоне

традиционный Панеттоне

Существует несколько легенд создания этого сладкого пирога. Самая романтичная рассказывает, что молодой сокольничий Антонио влюбился в дочь пекаря. Чтобы завоевать сердце красавицы, он поступил на работу к её отцу в качестве ученика. Именно он и придумал этот десерт, то есть “pan di Antonio” – хлеб Антонио. Уж закончилась ли история свадьбой, об этом легенда умалчивает. Но так как Панеттоне имеют такую славу, то будем считать, что красавица ответила «да».

panettone

рождественский Панеттоне

Романтическое путешествие в Италию на озеро Гарда

Punta San Vigilio – Италия, озеро Гарда.

Одно из самых романтических мест на озере Гарда (Garda), откуда открывается сказочно красивый вид на Альпы, и имеено отсюда озеро Garda устремляет свои воды далеко на север – полуостров San Vigilio. Попасть на этот полуостров можно, пройдя через аллею вековых кипарисов, в конце которой расположена вилла 16 века с лимонным парком.

А на самом пике пулуострова находится одна из старейших гостиниц ИталииLocanda San Vigilio, которая принимает гостей вот уже 500 лет. Сюда приезжали, чтобы укрыться от стресса и шума цивилизации Наполеон, Алесандр II, Уинстон Черчиль, принц Карл и многие другие знаменитые люди. В гостинице 7 номеров. Каждая комната меблирована по-разному, чтобы создать уникальную и неповторимую атмосферу. Рядом с гостиницей, напротив малельного порта для яхт и лодок, расположен старинный трактир, где каждый турист может отведать традиционные блюда местной кухни или просто заказать в баре бокал вина и посидеть за столиком с видом на озеро и горы.

С другой стороны полуострова находится пляж с романтическим названием «Бухта русалок» (Baia delle Sirene) – небольшой естественный залив с кристальной водой. Это целый парк, где кроме пляжа оборудованы детская плащадка, столики для маленького тенниса, а также столики и лавочки, чтобы сделать пикник на открытом воздухе; есть бар и большая стоянка.

У этого сказочного места есть своя легенда. В стародавние времена один из потомков фавна Сатира, которого звали Виджилио, увидел здесь прекрасную нимфу Стеллу и сразу же влюбился в неё. Но нимфа не ответила взаимностью бедному Виджилию. За это он, разгневанный, решил отомстить красавице Стелле и превратил её в скалу. И сейчас можно увидеть скалу «Стеллу» напротив бухты.

Ваш отдых в Италии на озере Гарда останется для вас в памяти одним из самых ярких и прекрасных воспоминий!